#nontornerannoiprati | #c-duval
MY ARTISTIC NAME IS C-DUVAL
Clement(e) Duval
the Fu-Pallade-Mente*
a ghost, indigenous, a Pallid Maroon
I’ve been and I am
a radical frontline activist
in the territories of the Venice Region
devastated by Human Arrogance
I song the Sadness of the Earth
and the Joy of the Life
I’m between Death and Life
I’m going around the World
as Dub/Mad Professor
for teaching rebellion
and res-comunanza
Autonomously, Independently, Collectively
Call me at your University
at Theaters, Schools, Assemblies
Places, Fields, Cohorts
I will inspire you
on how to fight
to change the world
depriving the authorities of their authority
delivering to you your own authorship
the ecology of freedom
| alberto_peruffo_da_montecchio is c-duval contact me on casadicultura@gmail.com casacibernetica.cloud | CCC performing art on the road to activate critical thinking | I’m a radical thinker. Activist and political artist, publisher, cultural and geographical explorer of marginal territories (with many exploratory expeditions to high mountains), and founder of the Laboratorio Politico di Ecologia and of the Casa di Cultura C (a publishing house and artistic direction laboratory of works and mobilizations), I-and-I collaborates with various independent, national and international cultural research spaces, Italian and foreign universities, to promote paths of active municipalism, democratic confederalism, radical ecologism. |
MI CHIAMO, IN ARTE, C-DUVAL
Clement(e) Duval
la Fu-Pallade-Mente*
un fantasma, indigeno, Pallido Maroon
Sono stato e sono
un attivista radicale in prima linea
nei territori della Regione di Venezia
devastata dall’Arroganza Umana
Canto la tristezza della terra
e la gioia della vita
Sono tra la morte e la vita
Sto andando in giro per il mondo
come Dub/Mad Professor
per aver insegnato la ribellione
e la res-comunanza
Autonomamente, Indipendentemente, Collettivamente
Chiamami nella tua Università
presso Teatri, Scuole, Assemblee
Luoghi, Campi, Corti
Ti ispirerò
su come combattere
per cambiare il mondo
privando le autorità della loro autorità
consegnandoti la tua autorialità
l’ecologia della libertà
| alberto_peruffo_da_montecchio è c-duval contattami presso casadicultura@gmail.com casacibernetica.cloud | CCC arti performative sulla strada per attivare pensiero critico | Sono un pensatore radicale. Attivista e artista politico, editore, esploratore culturale e geografico di territori marginali (con numerose spedizioni esplorative in alta montagna), e fondatore del Laboratorio Politico di Ecologia e della Casa di Cultura C (casa editrice e laboratorio di direzione artistica e mobilitazioni), [i-and-i] collaboro con diversi spazi di ricerca culturale indipendenti, nazionali e internazionali, università italiane e straniere, per promuovere percorsi di municipalismo attivo, confederalismo democratico, ecologismo radicale. |
* the “prestigiuous pale mask” was donated by the De Marchi Brothers (artists/artisans courted by Federico Fellini) to Alberto Peruffo for his artistic appearances of civil commitment in the guise of LA PALLADE MENTE (DI UN PALLADIO CHE MENTE) CON PALLIDE MENTI, at the time of the fight against the military bases of Vicenza // la “prestigiosa pallida maschera” è stata donata dai Fratelli De Marchi (artisti/artigiani corteggiati da Federico Fellini) ad Alberto Peruffo per le sue apparizioni artistiche di impegno civile nelle vesti di LA PALLADE MENTE (DI UN PALLADIO CHE MENTE) CON PALLIDE MENTI, ai tempi della lotta contro le basi militari di Vicenza.
Casa di Cultura C 